Conectarse
¿Quién está en línea?
En total hay 14 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 14 Invitados :: 1 Motor de búsquedaNinguno
El record de usuarios en línea fue de 303 durante el Lun 1 Ene 2018 - 20:16
Últimos temas
Los posteadores más activos de la semana
No hay usuarios |
Mejores posteadores
Maya Kamui (1390) | ||||
Nami (985) | ||||
Jinny-chan (943) | ||||
Ailish (712) | ||||
Crimson Camellia (626) | ||||
Little Miki! (571) | ||||
MJ (400) | ||||
Gumi Megpoid (377) | ||||
Delsy-chan (309) | ||||
Michi Wang (297) |
[Hatsune Miku] Kagerou Daizu, (Sub Esp+Romaji)
+2
Simba The Wolf
Gustavo570
6 participantes
Página 1 de 1.
[Hatsune Miku] Kagerou Daizu, (Sub Esp+Romaji)
Hola a todos, Tiempo sin aparecer por aquí D:, pero este tema está causando o ya causó sensación en NND, a pesar de que el productor no era muy conocido, hasta que se decidió a hacer esta canción.
Sé que ésta canción fue un motivo de malos entendidos en otro post de este foro, pero el fin no será ese sino saber qué piensan ustedes o qué creen que fue lo que pasó realmente en esta canción, espero que mi traducción les sea de ayuda
Este es un segundo PV, con relación al primero, este está mucho más animado y explica de una forma más detallada los sucesos en ocurridos en la canción. De seguro, les parecerá que se parece a series y animes.
En fin, El creador de la Canción se llama Jin, y el vídeo original fue creado por Shidzu, y este que están por ver (supongo) fue creado por Wannyanpu.
Acerca del título, Kagerou daizu, al no tener un kanji que especifique el significado ha creado cierta duda, pero a medida que he ido traduciendo esta canción su kanji en especifico es para connotar el significado de Calima o ese efecto meteorológico cuando hace mucho calor se puede ver las ondas. Esas ondas de calor, en el español, el nombre más cercano al de Calima, aunque no mucho, pero si se relacionan. Así que de ahí proviene tal nombre. Kagerou daizu = Días de Calima = Heat-Haze Days
Disfrute, y comenten que tal les pareció.
Nos leemos~
Sé que ésta canción fue un motivo de malos entendidos en otro post de este foro, pero el fin no será ese sino saber qué piensan ustedes o qué creen que fue lo que pasó realmente en esta canción, espero que mi traducción les sea de ayuda
Este es un segundo PV, con relación al primero, este está mucho más animado y explica de una forma más detallada los sucesos en ocurridos en la canción. De seguro, les parecerá que se parece a series y animes.
En fin, El creador de la Canción se llama Jin, y el vídeo original fue creado por Shidzu, y este que están por ver (supongo) fue creado por Wannyanpu.
Acerca del título, Kagerou daizu, al no tener un kanji que especifique el significado ha creado cierta duda, pero a medida que he ido traduciendo esta canción su kanji en especifico es para connotar el significado de Calima o ese efecto meteorológico cuando hace mucho calor se puede ver las ondas. Esas ondas de calor, en el español, el nombre más cercano al de Calima, aunque no mucho, pero si se relacionan. Así que de ahí proviene tal nombre. Kagerou daizu = Días de Calima = Heat-Haze Days
Disfrute, y comenten que tal les pareció.
Nos leemos~
Gustavo570- Negi
- Rango : Usuario/a
Mensajes : 157
Edad : 30
Re: [Hatsune Miku] Kagerou Daizu, (Sub Esp+Romaji)
Me gusto el Tema, la tonada bastante buena, aunque yo no soy de juzgar los temas de vocaloid por su musica (les digo, mi autor favorito de Vocaloid es Akuno-P, asi que imaginense) ....me gusto bastante el video, pero mas la musica, digamos que me llamo la atencion, tiene buena mezcla de sonidos, y la traduccion esta lo suficiente bien, (supongo, actualmente no se demasiado japones, solo lo suficiente, solo se leer romaji)
En fin, buen tema.
En fin, buen tema.
M me parece muy buena
Me gusta mucho la cancion maspor ser de miku¡¡¡
Otakufan- Beer
- Rango : Usuario/a
Mensajes : 35
Edad : 29
Re: [Hatsune Miku] Kagerou Daizu, (Sub Esp+Romaji)
owo,una obra de arte para mi.
aikoFighters- Beer
- Rango : Usuario/a
Mensajes : 2
Edad : 29
Re: [Hatsune Miku] Kagerou Daizu, (Sub Esp+Romaji)
Dios!! por qué nunca había visto esta canción?? ;__; *shock*
m-me ha encantado!! los dibujos, la animación, la historia... OMG ;w; es super hardcore la canción, me da un montón de pena el chico, y cuando llega el final... D:
Ah, y estoy de acuerdo con el comentario de la chica a la que le respondiste en youtube, yo también creo que la historia es más o menos así *para no dar spoilers -w-*
En fins, gran aporte, amé la canción! :3
m-me ha encantado!! los dibujos, la animación, la historia... OMG ;w; es super hardcore la canción, me da un montón de pena el chico, y cuando llega el final... D:
Ah, y estoy de acuerdo con el comentario de la chica a la que le respondiste en youtube, yo también creo que la historia es más o menos así *para no dar spoilers -w-*
En fins, gran aporte, amé la canción! :3
Re: [Hatsune Miku] Kagerou Daizu, (Sub Esp+Romaji)
Hola!!
Me encanta la canción, aunque prefiero el cover de Gumi & Len (
Aunque al principio no la entendí muy bien, pero acabé comprendiendo.
Realmente las canciones de muertes no me gustan mucho, con la excepción de Trick and Treat, Los Sacrificios Humanos de Alicia (si se puede considerar que hay muertes) y creo que ninguna mas...
En fin, gran canción aunque prefiera el cover ;) (también son muy bueno los cover de Unhappy refrain, BadBye y World end dancehall (o algo así))
Me encanta la canción, aunque prefiero el cover de Gumi & Len (
- Spoiler:
Aunque al principio no la entendí muy bien, pero acabé comprendiendo.
Realmente las canciones de muertes no me gustan mucho, con la excepción de Trick and Treat, Los Sacrificios Humanos de Alicia (si se puede considerar que hay muertes) y creo que ninguna mas...
En fin, gran canción aunque prefiera el cover ;) (también son muy bueno los cover de Unhappy refrain, BadBye y World end dancehall (o algo así))
Patricia_22- Beer
- Rango : Usuario/a
Mensajes : 17
Edad : 25
Temas similares
» ¿Hora de mandar a la papelera de reciclaje Hatsune Miku VOCALOID 2? Hatsune Miku Append
» Phantom ~ Miku Hatsune
» Hatsune Miku en Antena 3
» hatsune miku + kinect = lol
» Holograma 3D de Hatsune Miku.
» Phantom ~ Miku Hatsune
» Hatsune Miku en Antena 3
» hatsune miku + kinect = lol
» Holograma 3D de Hatsune Miku.
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|
Miér 7 Ago 2013 - 3:06 por Maya Kamui
» Oliver VOCALOID 3
Miér 9 Mayo 2012 - 10:49 por chibi-Charlotte
» El Mentiroso Pierrot [LenXRin]
Jue 8 Mar 2012 - 6:17 por miku_5
» algunas mierdecillas
Miér 7 Mar 2012 - 4:22 por miku_5
» Corran de esto mientras puedan! -Galería de Hagane-
Miér 7 Mar 2012 - 3:45 por miku_5
» <<Galeria de dibujo de Korian-kun>>
Miér 7 Mar 2012 - 3:40 por miku_5
» Galería de dibujos de Maya~
Miér 7 Mar 2012 - 3:34 por miku_5
» Galeria De Dibujos (Rei Kagene)
Miér 7 Mar 2012 - 3:28 por miku_5
» La vocaloid de los deseos
Dom 4 Mar 2012 - 23:07 por miku_5
» vacaciones vocaloid
Dom 4 Mar 2012 - 22:52 por miku_5