Covers de Alizée c/Miku Hatsune

Hola! pues, hace tiempo que no me paraba por ninguno de los 2 foros y creo que es hora de comenzar a postear... Bien, cuando me presenté les dije que yo hacia covers en Francés con miku, se trata, por el momento de covers de la cantante "Alizée Jacotey" que no se si la conoscan, ella es conocida en toda europa y algunos paises asiáticos como japón, corea, india etc con el tema "Moi... Lolita"... y particularmente en américa latina es conocida por el éxito "J'en ai Marre"...

nwn espero los disfruten! hasta ahora solo llevo 2 covers pero planeo lanzar muchos mas, no solo de alizée y no solo en francés.

J'EN AI MARRE!


J'AI PAS VINGT ANS

Ostras, nunca había oido a un vocaloid cantar en francés O:
Que interesante, está muy bien :3 (aunque cuando dijiste lo de covers en frances pensé que hacías fandubs xD)
Solo que, yo no soy una experta en pronunciacion, así que no se si realmente lo hace bien o mal >.< pero me fijé en que a veces en algunas palabras pronuncia la "e" del final, y creo que esa solo se pronuncia cuando lleva tilde owò

Pero bueh, muy chulos -w- el segundo me gusta algo más xD

De francés solo sé "Omelette du fromage" =.=

Sé que es difícil hacer que un vocaloid cante en otro idioma que no sea el japonés, el usuario debe conocer perfectamente el idioma, tu propuesta es buena... según yo Miku suena bien en francés.

"Omelette du fromage" sería "Omeletsu du fomage" o algo así X3

seria O ME LE(T) DU FO MA(SH)

Lo que pongo entre paréntesis son pronunciaciones que se agregan en el sistema fonético de Vocaloid.

Ay Ivo, siempre tan perfeccionista con eso XD

Bueno, no es por nada, pero el primer dibujo que ven en el video de J'ai pas vingt ans es mío (promoción XD)
Y espero mañana puedan ver el estreno... youtubero, porque mundial no es posible, de A contre-courant, con su servilleta aportando de nuevo sus fails XD

jajaja asi es! AgenteYumi es una de las "dibujantes oficiales" de mis covers XP.

Muchas gracias yumi! :3