[GUMI] Panda Hero [Sub Esp]

Dirán otro tema más... pues si verán: Esta canción esta compuesta por Hachi!, y al igual que Matryoshka es muy abstracta la canción, Al final está la explicación de la canción y de algunas de las frases

Hecha por Hachi
Subs hechos por mi
English: vgperson



("¡Tanto tiempo por el asesino de líneas de antaño!"→ Quiere decir Una pelota bateada en linea recta, no toma mucha altura, por lo que puede ser muy peligroso si le pega al pitcher o algún jugador cerca. ↓↑
Un posible definición sería: Un jugador que que es recordados por muchos que al batear, batea lineas muy bajas y ese tipo de bateo es muy peligroso porque puede que la pelota llegue hasta matar a alguien, de hay la frase "¡Tanto tiempo por el asesino de líneas de antaño!" )

-Tardé mucho, pero al fin lo encontre lo que significa "liner" en un foro de beisboll en ingles -


Diana: es un tablero de dardos.

Desecada: extración de la humedad, en el video quiere decir una "manzana seca"

Buhonera: Vendedor informal.

CRT: Tubo de Rayos Catódicos(proviene del íngles Cathode Ray Tube)→ básicamente son aquellos monitores o televisores, viejos que son antes de la era del (Plasma, LCD, LED, ect), sigo sin entender cual es su relación con el video.

(Solo para aquellos que no conocen el baseball)

Bateador emergente: Es aquel bateador que es sustituido por diversos fines, segun el "Coach" del equipo. puede ser un bateador de poder o de rapidez.

Corredor emergente: Es el suplente del bateador que a conectado un "hit" o un "single", ese bateador es sustituido por un corredor emergente o suplente, con el fin de robar las bases o que sea mucho más rápido que el bateador sustituido.

Inning: Es el episodio donde se regula el baseball, consta de 9 innings dividos en 2 partes cada uno, el inning acaba cuando se consigue los 3 "outs"

Home base: es la 4ta base del baseball, el campo del baseball consta de 4 bases situadas en forma de rombo, de aqui se empieza batear y tambien es donde termina, de esta forma las veces en la que se pise el "home",será la cantidad de carreras o puntos anotados al equipo.


Bueno espero que las mayorías de sus dudas estén contestadas, sino bueno pregunten :D

Wahh,que post tan currado,ahora entiendo mejor la historia ùwu Gracias Gustavo por esta canción tan chula,realmente me gusta mucho!! *^*

como amo esta cancion!!!!!!! es k¡lo maximo XD es enredad pero es lo maximo!

wooo alfin se el significado de esta cancion ademas me ancanta ^^

Me encantan este tipo de canciones, son raras y tienen un significado dificil de ver para mi xD
El ritmo es genial y me alegra que sea Gumi la cantante de la cancion, le queda muy bien.

Jamas pense que la cancion hablara del Beis Ball o algo parecido xD si que me sorprende.

excelente ^^ esa cancion es un enredo, las canciones de Hachi son asi puesto que usan muchos terminos que uno no conoce, el ritmo ademas es mega pegajoso. Mil gracias por el aporte!

Muy buena la cancion ademas de su significado¡¡¡
Jamas espere q hablara sobre eso¡¡¡¡